MIRAI no IRO no WA
Selamat datang di dunia penuh warna yang dipenuhi cinta dan kebahagiaan, yang dihadirkan oleh MIRAI!
・Pendaftaran Dibuka:
2 November 2024, pukul 21:00
・Batas Akhir Pengiriman:
31 Januari 2025, pukul 23:59
・Pengumuman Hasil:
18 Februari 2025
Lembar Mewarnai oleh MIRAI
Pesan dari MIRAI
Artist MIRAI creates each piece with heartfelt intentions to deliver a "future filled with love and joy" to children. Through this contest, we hope that your colors will bring MIRAI’s artwork to life, creating moments that inspire and touch people around the world. Let’s make this vision a reality together.
Setelah Anda mendaftar, Anda akan menerima email dengan tautan untuk mengunduh lembar mewarnai. Silakan mencetaknya dalam ukuran apa pun yang Anda inginkan dan nikmati proses mewarnai!
Dari MIRAI untuk Semua Orang
Harapan
"Lukisanku membawa harapan untuk dunia di mana anak-anak bahagia dan dipenuhi dengan cinta serta kebahagiaan."
Ajakan untuk Bertindak
"Biarkan warna yang Anda pilih menyebarkan harapan ini dan mengubahnya menjadi kekuatan yang memenuhi masa depan dengan janji."
Belief
"I believe that your colors will become a light that illuminates the world."
Cerita Masa Depan yang Dilukis dengan Warna Anda
Kelayakan
"Kontes ini terbuka untuk semua penduduk Malaysia, Indonesia, dan Jepang. Peserta dapat mengekspresikan kepribadian dan perasaan mereka dengan bebas dalam kategori usia yang telah ditentukan."
🇲🇾 🇮🇩 🇯🇵
Dampak
"Setiap goresan kuas membawa perasaan yang beresonansi di hati mereka yang melihatnya, dengan kekuatan untuk menyebarkan energi cinta dan kebahagiaan."
Menuju Masa Depan yang Cerah
"Hidupkan kembali seni MIRAI dengan warna-warna Anda, dan mari kita lukis masa depan bersama!"
A Step Toward Creating the Future
Peluang
"Ini adalah saatnya untuk mengambil langkah menuju menciptakan masa depan yang penuh dengan cinta dan kebahagiaan."
Tanggal Mulai
"Pendaftaran dibuka pada 2 November 2024!"
Biaya Pendaftaran
"Partisipasi gratis dan terbuka untuk semua orang."
Ajakan untuk Bertindak
"Ikuti kesempatan istimewa ini bersama keluarga dan teman-teman, dan biarkan warna-warna Anda menerangi masa depan."
Aturan dan Panduan Partisipasi Kontes Mewarnai ke-2
Silakan merujuk pada panduan partisipasi di bawah ini untuk informasi lebih lanjut. Kami menantikan partisipasi Anda!
1. Kelayakan dan Kategori
Negara yang Memenuhi Syarat
"Kontes ini terbuka untuk penduduk Malaysia, Indonesia, dan Jepang serta dibagi ke dalam kategori usia berikut."
Kategori
・Di Bawah 12 Tahun
（Tingkat TK & Sekolah Dasar）
・Usia 13–18 Tahun
（Tingkat SMP & SMA）
・Usia 19 Tahun ke Atas
（Tingkat Universitas & Dewasa）
2. Cara Berpartisipasi
Pendaftaran
"Silakan daftar melalui tautan khusus kontes (tersedia mulai 2 November)."
Unduh Lembar Mewarnai
"Setelah menyelesaikan pendaftaran, unduh lembar mewarnai yang ditentukan melalui tautan yang disediakan."
Cara Mewarnai
"Mewarnai harus dilakukan secara manual; pemrosesan digital tidak diperbolehkan."
3. Pengiriman Karya Seni
Batas Akhir Pengiriman
"Batas akhir pengiriman adalah 31 Januari 2025, pukul 23:59. Pengiriman setelah batas waktu ini akan dianggap tidak valid."
Metode Pengiriman
"Silakan kirim karya seni yang telah selesai melalui tautan pengiriman yang ditentukan."
Format Berkas
"Berkas karya seni harus dalam format JPEG, PNG, atau PDF dan berukuran kurang dari 10MB."
4. Hak Cipta dan Hak Penggunaan
Hak Cipta
"Copyright dari semua karya seni yang dikirimkan menjadi milik peserta."
Hak Penggunaan
"Penyelenggara memiliki hak untuk menggunakan karya seni yang dikirimkan untuk keperluan promosi, pameran, pembuatan NFT, dan kegiatan pemasaran lainnya tanpa biaya. Ketika karya seni digunakan, kredit peserta akan selalu ditampilkan."
5. Kriteria Penilaian
Orisinalitas
"Kreativitas dan ekspresi unik akan dihargai."
Technical Skill
"Techniques in color usage and coloring will be evaluated."
Relevansi Tema
"Kesesuaian dengan tema 'Masa Depan yang Penuh dengan Cinta dan Kebahagiaan' akan dinilai."
6. Tindakan yang Dilarang
Pelanggaran Hak Cipta
"Karya yang melanggar hak cipta orang lain atau yang diproses secara digital akan didiskualifikasi."
Pelanggaran Aturan
"Peserta akan langsung didiskualifikasi jika ditemukan pelanggaran aturan."
Kegiatan Penipuan
"Kegiatan penipuan (seperti menggunakan banyak akun untuk voting yang tidak adil) sangat dilarang, dan peserta akan didiskualifikasi jika terdeteksi."
7. Pengumuman Hasil
Announcement Date
"The contest results will be announced in Kuala Lumpur on February 18, 2025."
Metode Pengumuman
"Hasil juga akan dipublikasikan di situs web resmi dan saluran media sosial."
Pemberitahuan kepada Pemenang
"Pemenang akan diberitahu secara individual melalui email."
8. Hadiah
Detail hadiah akan diumumkan nanti di situs web resmi.
Karya yang memenangkan penghargaan akan didigitalisasi menjadi NFT. Keuntungan dari penjualan NFT akan digunakan untuk mendanai pendirian taman kanak-kanak dan juga akan dibagikan kepada para pemenang.
9. Biaya Partisipasi
Partisipasi Gratis
"Tidak ada biaya partisipasi."
Biaya Pribadi
"Namun, semua biaya yang terkait dengan pembuatan dan pengiriman karya seni (seperti biaya pencetakan dan biaya koneksi internet) menjadi tanggung jawab peserta."
10. Penanganan Informasi Pribadi
Tujuan Penggunaan
"Informasi pribadi peserta akan digunakan hanya untuk keperluan pengelolaan kontes."
Pengungkapan kepada Pihak Ketiga
"Informasi pribadi tidak akan disediakan kepada pihak ketiga kecuali jika diwajibkan oleh hukum."
Management Policy
"The organizers will manage participants' personal information carefully and handle it in accordance with the privacy policy."
11. Penafian
Force Majeure
"Penyelenggara tidak bertanggung jawab atas pembatalan atau perubahan kontes akibat bencana alam, kegagalan sistem, atau keadaan tak terduga lainnya."
Penafian NFT
"Penyelenggara tidak bertanggung jawab atas fluktuasi nilai atau penjualan karya seni yang telah diubah menjadi NFT."
12. Catatan Khusus
Perubahan Ketentuan
"Penyelenggara berhak untuk menambah atau mengubah ketentuan sesuai kebutuhan untuk hal-hal yang tidak disebutkan dalam aturan ini."
Metode Pemberitahuan
"Pengumuman akan dilakukan di situs web resmi."
Tujuan Kontes
Kontes ini lebih dari sekadar kompetisi mewarnai. Ini adalah kesempatan bagi setiap peserta untuk mengekspresikan visi MIRAI tentang "masa depan yang penuh cinta dan kebahagiaan" dalam warna mereka sendiri, bersatu untuk menciptakannya sebagai satu kesatuan.
Harapan untuk Peserta
Menampilkan Kreativitas
"Kami menantikan untuk melihat kreativitas yang kaya dan ekspresi unik dari semua peserta dalam kontes ini."
Menyampaikan Pesan
"Biarkan warna-warna Anda mengirimkan pesan cinta dan kebahagiaan ke seluruh dunia."
Joy of Co-Creation
"Feel the joy of painting a brighter future together with other participants."